文章详情

搜狗翻译宝Pro,颜值、实力、温度三位一体的专业翻译机器

搜狗翻译宝Pro,颜值、实力、温度三位一体的专业翻译机器

sg8910025

sg8910025 翻译宝Pro 2018-10-12 17:55:58 2018-10-12 17:55:58 99751 1

虽然说中国对英语教育的重视程度越来越高了,但大部分学校的英语课程还停留在应试英语的阶段,这也就导致很多人出了国门,或者想要跟老外交流的时候磕磕绊绊,甚至根本张不开口。OK,你说英语你还可以应付,四六级也不是白过的,那到了非英语国家呢?满心期待的异国风情,最后却因为菜单都看不懂悻悻而归,别提多扫兴了!别担心,今天给大家介绍一款搜狗最新推出的翻译神器——搜狗翻译宝Pro,只需轻轻一按,200多个国家说走就走,就连老人也能轻松操作!


搜狗翻译宝Pro是搜狗翻译宝的第二代产品,但外观上依然延续了一代的经典设计,机身重量128g,长度10.7cm,厚度1.27cm,可以说是非常便携了。而小巧的机身却塞进了一块3.1英寸IPS材质的触屏屏幕,800*480的分辨率也已达到视网膜级的水平,显示效果出众。搜狗翻译宝凭借这款经典设计也荣获了德国红点设计大奖。

搜狗翻译宝Pro的外包装采用了内敛的黑色作为主要色调,中间则是搜狗翻译宝Prologo,整体看上去非常具有科技感。而右下角的“设计界奥斯卡”——红点设计奖的认证也显示了这款产品不俗的外观,随机附赠了一根type-c接口的数据线,中规中矩。包装盒内的使用说明图文并茂,教程浅显易懂,让用户看一眼就能明白各项部件的用途和具体如何操作。

搜狗翻译宝Pro外观颜色有典雅灰、梦幻蓝、绅士金、中国红四种,为追求时尚和个性的用户提供了多种选择。而我拿到的这台是搜狗翻译宝Pro的金色版本,实物与渲染图的金色略有差异,真机机身的颜色属于那种淡金色的,可以说高贵而不落俗套。


一体成型的铝合金机身,加上均匀的金属喷漆,整个机器呈现出的高级感让人没法不注意到。另外,搜狗翻译宝整体设计为有棱角的四方造型,但侧面用凸起的弧度进行衔接和过渡,使得握持感更好,且设计感更强。在使用过程中,不会觉得割手,也不会觉得机身太滑,对于追求手感的用户来说,这款翻译机带来的手感绝对是上乘。

搜狗翻译宝Pro机身的设计语言比较简洁,左侧靠上的位置是电源键,非常醒目,按键的整体反馈也非常适当,放在口袋里不会出现误触的情况。

而右侧是整个搜狗翻译宝Pro的主要功能键——语音输入蓝键和语音输入红键。在红蓝两键之间有一定的空隙,这样使用起来会大大减少按错的情形,而两个语音输入键的大小也方便用户随时掏出来使用。

翻译机的上方只有一个拍照键,方便用户直接进入拍照翻译功能,按键上的相机图案也能简单明了地让使用者明白按键的功能,大大降低了学习成本。拍照键旁边是喇叭和麦克风,搜狗翻译宝Pro与一代相比,一个重大的提升就是增加了录音功能,优质的全指向I2S双麦阵列也使得收音功能表现完美,这对语音输入和录音功能都是极为重要的保障。而先进的5磁腔体扬声器也能清晰地在嘈杂的环境中让使用者准确听清翻译宝Pro输出的一字一句。

机身底部左侧是嵌入式音量键,type-c充电口以及挂绳孔。Type-c接口作为目前安卓厂商的通用接口,可以为用户在旅行中减少随行线缆的负担。而挂绳孔的贴心设计也能让用户在行李多的情况下解放双手,轻松应对。

实际上手:


上面我用很长的篇幅介绍了搜狗翻译宝Pro的颜值,说明从外观上来看,这款产品有让人一见倾心的魔力。但翻译机除了颜值,实力也必须过关。那废话不多说,咱们一起来实际操作下翻译宝的界面和各个功能。

开机后,首先我们会看到搜狗翻译宝Prologo,大概十秒左右,会出现“搜狗翻译宝,开始你的中文自由行”的语音提示。

搜狗翻译宝Pro整体界面非常简洁,对于第一次上手的用户来说,不用看说明书也能轻松使用。在主页面上会显示用户当前所在的国家或地区,并调整相对应的时间。主界面分为6个大的模块,包括语音翻译、拍照翻译、录音备忘、汇率换算、紧急电话、设置。

语音翻译支持42种语言实时双向互译,42种语言什么概念呢?就是200多个国家你随便走,只要搜狗翻译宝Pro在手,就完全不用担心沟通问题。

相对于第一代,搜狗翻译宝Pro增加了离线翻译宝的覆盖,目前中英、中日、中韩互译均可下载离线包。这就保障了用户在没有网络,或者信号弱的情况下放心使用。

在实际使用过程中,蓝红键的使用感受非常棒,只要长按一下,对着翻译宝Pro说出想让它翻译的话,能实现实时同传。而搜狗翻译宝Pro的翻译精确度也是业界遥遥领先的,曾荣获国际翻译大赛/英中双向翻译冠军。

对于备受关注的拍照翻译功能,搜狗翻译宝Pro的表现也是可圈可点,整个界面非常简单明了,而且会有两条平行线,提示用户去摆正机器和被翻译物体之间的角度,以达到最佳的翻译效果。右下角的示例也方便用户更容易去学习整个翻译过程是如何操作的。

为了帮大家检测实际拍照翻译效果,我用手边的《慎小嶷十天突破雅思口语》做了个示例,搜狗翻译宝Pro在这个阶段的表现让我着实惊艳。首先,后置摄像头自动对焦准确而快速,基本省略了人工点击屏幕再对角的过程。最主要的是,在对本书封面这段相对复杂的英文翻译的结果也比较准确。这二者主要得益于搜狗先进的OCR识别技术,这项技术能对光线、曲面、角度、透视、畸形等拍照状态有较好的包容度,加上搜狗翻译技术的加持,最后的结果让人赞不绝口。

这次搜狗翻译宝Pro还有一项重大的提升是增加了录音备忘功能,这项功能集合了搜狗另一款产品——搜狗录音翻译笔的功能,让搜狗翻译宝Pro的实力更加强劲,为用户更多的使用场景提供了可能。

录音备忘的功能除了优秀的降噪麦克风带来的高清的语音录入,更方便的是可以进行语音转录。当你的手机连接到搜狗翻译宝Pro时,说的每一句话都会直接转录为文字。2米内的高清拾音加上先进的语音识别技术,让转录这项功能的正确率在半米内能够达到97%。我在实际使用过程中提升了难度,将搜狗翻译宝Pro放在2米远的地方进行录音,实时转录正确率依然非常高。那如果录音时没有连到手机怎么办呢?别担心,只要在联网的情况下,当搜狗翻译宝Pro与手机再次连接时,录音的音频仍可转写为文字。怎么样?记者、翻译以及一些商务人士看到这里是不是心动了呢?

除了高颜值、硬实力,搜狗翻译宝Pro还为大家带来了一些“有温度”的实用功能,比如当地紧急电话,比如汇率自动计算。

另外,如果用户在使用过程中有疑问,可以随时查看搜狗翻译宝Pro里的帮助信息,几乎所有在日常使用中的问题都可以在这里得到解决哦。另外,用户可以直接在机器上进行产品保修和意见反馈,是不是非常贴心呢?

总结:搜狗翻译宝Pro是搜狗专业翻译机器的第二代产品,除了延续了上一代的高颜值、保证了便携性,这一代产品增加了离线翻译宝,以及非常实用的录音备忘功能,可以说是一代非常成熟的产品了。而搜狗本身对于AI技术的重视、开拓,对实时翻译功能的探索,也使这款翻译机的硬实力在行业内处于领头羊的位置。另外,人性化的界面也让不同年龄层的用户更加迅速地上手操作,一些贴心的实用功能更体现了搜狗在做专业翻译机之外,用这款有温度的机器去让用户和世界无障碍连接的美好心愿。搜狗翻译宝Pro,你值得拥有!


回复 | 举报
99751 1

sg6710028 sg6710028 2018-11-9 17:47:07 2018-11-9 17:47:07

爸妈出国拿这个出去,我会放心很多啊!
回复 | 举报
写留言
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

发表回复

快速回复 返回顶部 返回列表