文章详情

速记王者、录音转文字、同声传译,搜狗录音笔C1首发体验

速记王者、录音转文字、同声传译,搜狗录音笔C1首发体验

sg8f10188

sg8f10188 智能录音笔C1 2019-3-13 12:31:31 2019-3-13 12:31:31 130576 0

也许做为一名媒体记者,采访、会议内容等你需要第一时间把文字发出来;做为一名学员,你需要把培训内容转变成文字;国际大会、友人聚会也许你想给大家进行同声传译。


搜狗在近两年里 AI 技术研发迅猛,陆续在其搜索、输入法等核心产品中落地,继去年5 月初的搜狗录音翻译笔之后,2019年3月,更具创新的搜狗智能录音笔C1撼世出场。

1.jpg



高清录音、录音转文字、同声传译等三大基础功能,重量级的创新为录音笔领域带来革命性的变化,

3月11日我第一时间拿到预售的机器C1,给大家开箱体验,看看搜狗智能录音笔C1的表现怎么样。


外观:小巧精致 荣获2018IF设计大奖


2.jpg


入手搜狗智能录音笔C1,第一感觉就是小巧玲珑,长度不到一个手指,比普通的录音设备要小很多。同时在使用和握感上,搜狗这次破天荒地在小小的录音笔里采用了人体工学,基于手指和手掌使用时的舒适感进行外观的设计。拿到实物一开始有点疑惑,因为几乎看不到任何明显的按键,再仔细一看,原来正面两个拾音器巧妙地藏在两侧,对称,简洁,科技范十足。


3.jpg


录音笔这次有黑色和蓝色两款,表面采用了铝合金阳极氧化喷砂工艺,握着舒服也很有档次。正面的呼吸灯设计十分乖巧,不同的状态会显示出不同颜色,在简洁的同时还能提示你机器的状态,很符合一个简洁性冷淡科技作者的口味。机身非常小巧,所以即便长期手持进行录音也不容易疲劳,非常实用。


4.jpg


搜狗智能录音笔C1可以夹在衣兜内、书本上、背包内,轻巧便携,佩戴方便。


5.jpg


顶部为录音按键,声音记录的铭文相当美观,下面为充电接口。


深度降噪 录音转写


对于媒体记者或者商务人士来说,外出采访或者会议记录免不了录音的需求。虽然目前智能手机能实现简单的录音,但在嘈杂环境下效果不理想,录音时进行操作也会造成干扰,所以智能手机并不是一个理想的工具。


6.jpg


而传统的录音笔在录音方面上效果是非常出色,但后期进行编辑加工或者文字校对颇为麻烦,容易耗费大量的时间和精力在转录文字上。对比市面上的其他产品,有的需要收费来帮助我们完成录音转文字工作,性价比较低;另一种可以免费使用,不过,这类录音转写产品转换文字质量也是只能符合基本需求,错误率较高。针对用户的这种需求,搜狗智能录音笔C1配合智能手机使用“搜狗录音笔”app 能够实现录音实时转写的功能,大大提升后期编辑以及校对的效率,从而真正实现生产力的提高。


实战测试

7.jpg



女儿是学习表演的时候学生,需要把《贫嘴张大民的幸福生活》对话全部转成文字,一句一句听打字的效率很低,一集电视剧要用一天的时间进行转换。如果直接把声音转成文字,那真是太牛了。



原文:我的驻地离边境线只有六公里,这里雪很大,夜里也很冷,这里雪很大,也很冷,我的笔冻的都不下水了,就只好改用铅笔给你写信,前几封信都收到没有?担心给你单位寄会给你带来不便,就改寄到你家里了,希望你都能收到。你一直都没给我回信,但是,都没有被邮局打回来,这说明你还没有彻底拒绝我,给我回信吧,哪怕在信里骂我,也不要像现在这样沉默了,你是我唯一的选择,只要我活着,我就会追求你,我的追求不会因为你的沉默而终止的。



8.jpg

9.jpg


我用搜狗智能录音笔C1将这段内容进行了转化。视频里对话内容语速较快,但是转化出来的文章只出现了一个错字,实际测试中,搜狗录音翻译笔配合 app 的实时转写可靠性很高,延迟很低,基本是无缝完成录音转写的效果。整个测试过程中,在全中文语音输入的情况下可以实现 95% 以上的转写准确率。这样的准确率对于后期的文字校对来说非常方便,只需要简单整理一下,修改部分错别字即可,还不用担心会遗漏采访或者会议的各种细节。


多人扫码 实时同传



10.jpg



搜狗智能录音笔C1这次还有实时同传的功能,这一次借着 AI 而带来的袖珍版同声传译,实力又能达到几分呢?


11.jpg


我把一段美第一千金的演讲进行了实测,整个过程中搜狗智能录音笔能做到在 3 秒内翻译上屏。

不知道搜狗的录音笔普及后,字幕组的翻译会不会失业。


12.jpg



13.jpg


在开会的时候,可以多个人微信扫码一起加入会议同传,实时查看翻译结果,实现外文会议/培训等场景下高效沟通。

快速成稿一键分享


14.jpg



搜狗智能录音笔C1还有一个功能可以边录音边转写,录音结束,即时成稿,也可以先录音后转写,1小时录音,5分钟出稿。

之前录制的《贫嘴张大民的幸福生活》,给学表演的女儿用,自动将讲话人进行了区别,也不需要重新排序。


15.jpg



这个app 提供了多种分享方式,可以快速复制文字到新建文件、或者保存为长图记录,文件可以直接储存在16G的机身内存中,云端还可以存储100小时的语音。生成的独立链接可以分享到常用社交软件上 ,与以往还需要上传至云盘或者邮件分享比起来,这样节省了很多的时间。


超强待机持久续航


我从打开产品使用之后,2天时间没有关机,但是电池量还剩下83%,待机时间非常长,解决了一些长期出差使用或者忘记充电的消费者的遗忘问题。

C1可以持续录音960分钟,而且能够边录音边充电。


16.jpg


总体使用下来,搜狗智能录音笔C1基本已经做到了一支传统录音笔的所有功能,同时也加入了近年来搜狗在语音识别/AI智能化的新研发成果。这样美观和实用兼具的产品得到设计界奥斯卡IF奖也算是实至名归。


搜狗智能录音笔C1从3月11日开始预售,相信在不久的将来,每个家庭和公司都会有机会将这个小小的背夹录音笔,解决不论在会议上还是旅行中的交流和记录问题。


智能录音笔C1


回复 | 举报
130576 0
写留言
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

发表回复

快速回复 返回顶部 返回列表